С каждым часом мы стареем
от беды и от любви.
Хочешь жить -- живи скорее,
а не хочешь -- не живи.
Наша жизнь -- ромашка в поле,
пока ветер не сорвет...
Дай Бог воли, дай Бог воли,
остальное заживет.
Николай нальет,
Николай нальет,
Николай нальет,
а Михаил пригубит.
А Федот не пьет,
а Федот не пьет,
а Федот -- он сам себя погубит.
Кто там пылкий, кто там робкий --
раскошелимся сполна.
Не жалей, что век короткий,
а жалей, что жизнь одна.
Не для праздного веселья
нас Фортуна призвала...
Дай Бог легкого похмелья
после долгого стола!
Николай нальет,
Николай нальет,
Николай нальет,
а Михаил пригубит.
А Федот не пьет,
а Федот не пьет,
а Федот -- он сам себя погубит
Бог простит, беда намучит,
да и с жизнью разлучит.
Кто что стоит, то получит,
а не стоит -- пусть молчит.
Наша жизнь -- ромашка в поле,
пока ветер не сорвет...
Дай Бог воли, дай Бог воли,
остальное заживет.
Николай нальет,
Николай нальет,
Николай нальет,
а Михаил пригубит.
А Федот не пьет,
а Федот не пьет,
а Федот -- он сам себя погубит.
1979
Описание песниПесня «Николай нальет» авторства Андрея Хочинского, с музыкой и словами Булат Окуджавы, написанная в 1979 году, представляет собой глубокий рассказ о жизни, времени и выборах, которые мы делаем. В тексте песни прослеживаются мотивы времени, старения, свободы, и живого противопоставления двух подходов к жизни.
С первых строк песни звучит парадокс жизни: «С каждым часом мы стареем, от беды и от любви.» Здесь автор поднимает тему времени, которое неумолимо меняет нас, и мы стареем под воздействием как радостей, так и бед. Верность себе, принятие себя и своей судьбы — вот залог настоящего счастья.
Второй куплет призывает жить на полную катушку: «Хочешь жить — живи скорее, а не хочешь — не живи.» Здесь звучит идея активной жизни, когда каждый момент ценен, а прокрастинирование и бездействие могут привести к потере смысла.
Песня обращает внимание на то, что жизнь подобна ромашке в поле, которую может сорвать ветер. Так же как ромашка, мы уязвимы перед переменами и событиями. В конечном итоге, песня выражает надежду на «Бог воли», который поможет всему зажить, даже после беды и потери.
Веселое и печальное настроение сменяется фразой «Николай нальет, а Михаил пригубит». Эта строчка символизирует разные подходы к жизни: один набирается оптимизма, в то время как другой ищет утешение в алкоголе. Песня не осуждает ни один из путей, но подчеркивает, что последствия собственных действий сказываются на каждом.
Итоговая часть песни напоминает о непредсказуемости жизни и том, что каждый из нас несет ответственность за свои выборы. «Кто что стоит, то получит, а не стоит — пусть молчит» — эта фраза подчеркивает закон свободы в выборе, и какие бы пути мы не выбирали, нам следует нести за них ответственность.
«Николай нальет» — это глубокая песня, которая поднимает важные вопросы о времени, судьбе, выборах и ценности каждого момента. Её текст обращает наше внимание на непредсказуемость жизни и важность принятия себя и своих решений.
Другие песни исполнителя А. Хочинский, слова и музыка Б.Окуджава:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: