В море ветер, в море буря,
В море стонут ураганы.
В синем море тонут лодки и большие корабли.
Корабли на дно уходят
С якорями, с парусами.
На морской песок роняя
Золотые сундуки,
Золотые сундуки.
Корабли лежат разбиты,
Сундуки стоят раскрыты.
Изумруды и рубины осыпаются дождём.
Если хочешь быть богатым,
Если хочешь быть счастливым,
Оставайся, мальчик, с нами -
Будешь нашим королём,
Будешь нашим королём.
Будешь сеять в море бурю,
В синем море, в белой пене,
Пусть, захлёбываясь в пене, в море тонут корабли.
Пусть на дно они ложатся
С якорями, с парусами,
И тогда твоими станут
Золотые сундуки,
Золотые сундуки...
Корабли лежат разбиты,
Сундуки стоят раскрыты.
Изумруды и рубины осыпаются дождём.
Соглашайся быть богатым,
Соглашайся быть счастливым.
Оставайся, мальчик, с нами -
Будешь нашим королём,
Ты будешь нашим королём.
Описание песниПесня «В море синем» Анаит Каначян воссоздает образ морской бури и борьбу с природными силами. Лирический герой наблюдает за кораблями, которые сталкиваются с сильными ветрами и ураганами, утонувшими среди волн. В смысловом плане, море символизирует жизненные трудности, а корабли — мечты и надежды, которые могут погибнуть под воздействием жизненных бурь.
Слова «Оставайся, мальчик, с нами — будешь нашим королём» представляют призыв к сохранению веры и оптимизма в невзгодах. Лирический герой обещает, что тот, кто согласится пройти через трудности, станет «королем» — обладателем сокровищ и счастья. Метафора «золотые сундуки» указывает на богатство и ценности, которые ждут тех, кто не сдается перед сложностями.
Песня выражает идею о том, что надо преодолевать трудности, чтобы достичь успеха и счастья. Через символику моря и кораблей, текст обращается к смелости, настойчивости и вере в себя.
Другие песни исполнителя Анаит Каначян:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: