(сл. Е. Евтушенко, муз. М. Таривердиева)
Со мною вот что происходит:
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те.
И он не с теми ходит где-то,
И тоже понимает это,
И наш раздор не объясним,
Мы оба мучаемся с ним.
Со мною вот что происходит:
Совсем не та ко мне приходит,
Мне руки на плечи кладёт
И у другой меня крадёт.
А той, скажите бога ради,
Кому на плечи руки класть?
Та, у которой я украден,
В отместку тоже станет красть.
Не сразу этим же ответит,
А будет жить с собой в борьбе
И неосознанно наметит
Кого-то дальнего себе.
О, сколько нервных и недужных,
Ненужных связей, дружб ненужных!
Во мне уже осатанённость...
О, кто-нибудь, приди, нарушь
Чужих людей соединённость
И разобщённость близких душ!
Со мною вот что происходит:
Ко мне мой старый друг не ходит,
А ходят в праздной суете
Разнообразные не те.
Со мною вот что происходит...
1957 г.
Описание песниПесня «Со мною вот что происходит» написана Евгением Евтушенко, с музыкой Микаэла Таривердиева. В этой лирической композиции автор задумывается о сложных аспектах человеческих отношений и эмоциональной связи.
В тексте песни автор описывает свое состояние, в котором старый друг больше не поддерживает близких связей, и вместо него приходят «разнообразные не те» люди. Это символизирует изменения в обществе и окружающей действительности, которые могут отталкивать нас от привычных и близких нам людей.
Чувство измены и разобщенности продолжается, когда автор описывает, как «не та ко мне приходит» и «у другой меня крадет». Эта метафора говорит о том, что человек может чувствовать, что его доверие и привязанность перенаправляются к кому-то другому, кто может быть ближе или более важен на данный момент.
В песне выражена идея, что сложности в отношениях и разрывы могут быть частью жизни, и каждый из нас может встретить измену или разочарование. Возникает мысль о том, что даже когда кажется, что близкие отношения нарушены, внутри нас сохраняются тоска и нежелание принимать новую реальность.
Обращение к «кто-нибудь» в финале песни символизирует надежду на то, что в жизни появится кто-то, кто сможет разрушить «чужих людей соединенность» и вернуть единение близких душ.
В целом, песня «Со мною вот что происходит» отражает эмоциональные колебания, с которыми сталкивается каждый человек, рассматривая тему сложных отношений, измен и внутренней борьбы с разочарованиями.
Другие песни исполнителя Евгений Евтушенко:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: