РОДИНА
(слова: Ф.Савинова)
Вижу чудное приволье,
Вижу нивы и поля.
Это русское раздолье,
Это русская земля!
Вижу горы и далины,
Вижу степи и луга –
Это русская картина,
Это Родина моя.
Слышу песни жаворонка,
Слышу трели соловья.
Это русская сторонка,
Это Родина моя!
ПЕРЕВОД:
I see a wonderful freedom,
I see fields and fields -
This is Russian expanse,
This is Russian land!
I see giant mountains,
I see rivers and seas -
These are Russian paintings,
This is my homeland!
I hear the songs of the lark,
I hear the warble of a nightingale.
This is the Russian side,
This is my homeland!
Описание песниПесня «Родина» Евгения Райкова (слова Ф. Савинова) приглашает нас в визуальное и звуковое путешествие по красотам и душе России. Через живописные строки текста передается величие и многогранность родной земли. Автор описывает удивительные просторы и разнообразие природы России, от открытых нив и полей до гор и долин, от просторных степей и лугов до величественных гор и рек. Этот обширный и разнообразный ландшафт становится символом «русской картины».
Звуковой пейзаж также играет важную роль в песне. Удивительные мелодии жаворонка и трели соловья наполняют атмосферу сказочной гармонией и позволяют ощутить душу родины. Музыкальная палитра переносит слушателя в момент, когда можно почувствовать близость с природой, прислушаться к ее звукам и вдохновиться.
Важной составляющей текста является название песни «Родина». Оно уже само по себе вызывает глубокие чувства и ассоциации с местом, где каждый из нас родился и связан с ним своими корнями. Песня призывает к ценности родной земли, уважению к наследию предков и сохранению красоты и гармонии природы.
«Родина» — это музыкальная памятка, объединяющая всех, кто чувствует привязанность к России. Ее слова и мелодии напоминают нам о важности беречь и сохранять эту уникальную страну, полную природных чудес и исторических богатств.
Другие песни исполнителя Евгений Райков:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: