You're just too good to be true;
Can't take my eyes off of you.
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived,
I thank God I'm alive.
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off of you.
Pardon the way that I stare:
There's nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak;
There are no words left to speak.
But if you feel like I feel,
Please let me know that it's real,
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off of you.
I love you, baby!
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby;
Trust in me when I say.
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh, pretty baby,
Now that I found you, stay.
And let me love you, baby,
Let me love you.
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off of you.
You'd be like Heaven to touch;
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived,
I thank God I'm alive.
You're just too good to be true;
Can't take my eyes off of you.
I love you, baby!
And if it's quite alright,
I need you, baby,
To warm a lonely night.
I love you, baby;
Trust in me when I say.
Oh, pretty baby,
Don't bring me down, I pray.
Oh, pretty baby,
Now that I found you, stay.
Oh, pretty baby,
Trust in me when I say.
I need you, baby!
Well won't you come stay
Oh. pretty baby.
Now that I found you, stay.
And let me love you, baby.
Let me love you.
Не могу отвести глаз
Ты слишком прекрасна, чтобы быть правдой,
Я не могу отвести от тебя глаз.
Ты - как небеса, к которым можно прикоснуться.
Я так хочу тебя обнять.
После долгого ожидания любовь ко мне пришла,
И я благодарю Бога за то, что я жив.
Ты - слишком прекрасна, чтобы быть правдой.
Не могу отвести от тебя глаз.
Прости за то, что я на тебя так смотрю,
Просто нет ничего, что могло бы с тобой сравниться.
Твой облик делает меня слабым,
Больше нет слов, чтобы сказать,
Так, что если твое чувство похоже на мое,
Пожалуйста, дай мне знать, что это правда.
Ты - слишком прекрасна, чтобы быть правдой.
Не могу отвести от тебя глаз.
[Припев:]
Я люблю тебя, детка, и это отлично.
Ты мне нужна, детка, чтобы согревать одинокие ночи.
Я люблю тебя, детка, верь мне, когда я говорю тебе это.
О, прекрасная детка, не уходи, молю.
О, прекрасная детка, теперь, когда я тебя нашел, ты останешься.
И позволь мне любить тебя детка, позволь мне любить тебя.
Описание песниПесня «I Love You Baby (Remix)» в исполнении Фрэнка Синатры — это воплощение страсти и восторга перед невероятной красотой и привлекательностью любимой женщины. Текст песни пронизан глубокими эмоциями и нежностью, передающими сильное чувство влюбленности и желание быть ближе к объекту воздыхания. Слова, полные восхищения, описывают, как невозможно отвести глаза от избранного, как он кажется недосягаемым и как каждый взгляд на него — как взгляд на рай.
Интересно, как исполнитель использует метафоры, сравнивая возлюбленную с небесами, к которым можно прикоснуться, и отмечая, что благодаря этой любви он чувствует, что живет на самом деле. Песня также выражает желание близости и объятий, жажда быть рядом с любимой. Вместе с тем, исполнитель признается в своих чувствах, прося верить ему и доверять, что эти чувства искренни.
Мелодия «I Love You Baby (Remix)» также важна, она придает песне легкость и романтичность, идеально поддерживая эмоциональную насыщенность текста. Эта песня — это гимн любви, который передает величие и магию чувств, переполняющих сердце влюбленного.
Другие песни исполнителя Frank Sinatra:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: