Если вдруг
Опять закроют города,
Ходить не будут поезда
И самолёты никуда
Опять летать не будут.
И к тебе
Мне не приехать, не прийти
И не обнять, и не спасти.
Ну разве только по сети…
Мон Амур,
Я сочиню тебе мотив,
Из нежных нот его сложив,
(Его сложив)
И запущу, окно открыв,
(Окно открыв)
Как самолётик.
Выйди в сад,
Ты слышишь птичьи голоса?
Ведь если не могу я сам (…у, я сам),
Моя любовь по небесам (небесам)
К тебе примчится.
Мон Амур,
Я сочиню тебе мотив,
Из нежных нот его сложив,
И запущу, окно открыв,
Как самолётик.
И тогда
Душа воскликнет: "От винта!"
И распахнётся высота (высота),
Моя любовь парит чиста (…рит чиста)
В своём полёте.
Ла-ла-ла, на-на-на, най-на.
На-на-на, на-на-на, най-на.
На-на-на, на-на-на, най-на.
На-на-на…
Эй, давайте вместе все!
На-на-на, на-на-на, на-на.
На-на-на, на-на-на, на-на.
На-на-на, на-на-на, на-на.
На-на-на…
Вот и всё:
Уходит из-под ног земля.
И через горы и моря
К тебе летит любовь моя,
Ты навсегда любовь моя…
Описание песниПесня «Mon Amour» исполнителя Максима Леонидова пропитана романтикой и сильными эмоциями, которые легко сопереживать. Текст песни олицетворяет желание быть рядом с любимым человеком вне зависимости от обстоятельств и расстояний.
В начале песни описывается сценарий, где города закрываются, а транспортные средства перестают функционировать, создавая ощущение изоляции и разлуки. В этой обстановке исполнитель обращается к своей возлюбленной, выражая беспокойство о том, что он не сможет прийти к ней и быть рядом. Однако виртуальные связи еще остаются возможными.
Термин «Mon Amour» (фр. «Мон Амур») переводится как «моя любовь», и он становится центральным мотивом песни. Исполнитель обещает сочинить для своей возлюбленной мелодию, которая будет символом их любви. Он сравнивает эту мелодию с нежными нотами, которые он сложит в мотив, и который будет напоминать о самолётике, взлетающем и путешествующем по небу. Этот образ подчеркивает желание дотянуться до возлюбленной, даже если физически это невозможно.
В дальнейшей части песни акцент смещается к идее, что любовь пересекает расстояния. Птичьи голоса в саду становятся символом связи, которая остается настолько сильной, что даже если человек не может быть рядом, его чувства и мысли «примчатся» к возлюбленной через небеса.
В конце песни образуется полет. Душа исполнителя «воскликнет: ‘От винта!'» — это образное выражение радости и восторга. Высота открывается перед ним, и его любовь становится свободной и независимой, словно парящей в воздухе. Ла-ла-ла и на-на-на в финальной части песни подчеркивают возвышенный и светлый характер этих моментов.
«Mon Amour» — это песня о сильных эмоциях, о желании пересекать расстояния и быть ближе к любимому человеку. Она создает атмосферу мечтательности, романтики и надежды на то, что любовь может победить даже самые большие преграды.
Другие песни исполнителя Максим Леонидов:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: