Et meme si tu ne m"oublies pas
Tu seras toujours seul au monde
Ce monde ou je ne serai pas
Et qui t"offriras les reponses
Когда забудешь ты меня,
Я очень быстро постарею
И губ твоих я не согрею,
Не станет прежнего огня.
Без слов, без слёз,
Без слов, без слёз и без тревог.
На перекрёстке двух дорог,
Ни в чём друг друга не виня,
Простимся мы на вечный срок,
Когда забудешь ты меня.
На перекрестке двух дорог
Не развести уже огня,
Простимся мы на вечный срок,
Когда забудешь ты меня.
Когда забудешь ты меня,
Влюбиться снова будет поздно,
Дождём осыпятся все звёзды,
И станет ночь длиннее дня.
Et meme quand tu me chercheras
Entre la pluiу les arbres et les nuages
Je ne serai toujours pas la
Mais toi tu seras a ta place
Без слов без слёз
Без слов без слёз и без тревог
На перекрёстке двух дорог,
Ни в чём друг друга не виня,
Простимся мы на вечный срок,
Когда забудешь ты меня.
На перекрестке двух дорог
Не развести уже огня,
Простимся мы на вечный срок,
Когда забудешь ты меня.
На перекрестке двух дорог
Не развести уже огня,
Простимся мы на вечный срок,
Когда забудешь ты меня.
Описание песниПесня «На перекрестке двух дорог» в исполнении Моисеева Бориса и Nilda Fernandes обрамляет тему утраты, ностальгии и прожитых моментов. Текст песни передает глубокое чувство разлуки и понимание того, что дороги людей могут расходиться. В первой части песни прослеживается меланхолия и осознание, что даже если тебя не забудут, ты все равно будешь одинок в этом мире, который останется без тебя, предоставляя ответы лишь на вопросы, оставленные в прошлом.
Вторая часть песни говорит о скоротечности времени и перемене чувств. Лишь когда ты потеряешь человека, осознаешь ценность моментов, проведенных вместе. Огонь страсти угаснет, и прощание наступит на перекрестке двух дорог, где нет вины, только понимание, что некоторые встречи предназначены закончиться.
Песня также выражает идею о том, что забывая кого-то, мы рискуем потерять свои шансы на счастье, так как время не всегда дает второй шанс. Моменты и воспоминания могут быть утеряны, и в конечном итоге останется лишь ночь, в которой мы пытаемся отыскать звезды.
Поет она о потере и невозможности вернуть прошлое, но также обращает внимание на внутреннюю силу и смелость идти вперед, несмотря на трудности и разлуку. Мелодия и слова песни создают атмосферу грусти и рефлексии, перенося нас в мир эмоций и воспоминаний.
«На перекрестке двух дорог» — это искусство, олицетворяющее уникальное чувство утраты, неопределенности и надежды. Эта песня заставляет задуматься о жизни, важности моментов и значении тех, кого мы встречаем на своем пути.
Другие песни исполнителя Моисеев Борис & Nilda Fernandes:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: