Столы пусты,
Фейерверки сожжены,
Вот и все, вот и мы
Стали чуточку грустны.
И пустым все веселье
Нам покажется с утра -
Все не так как вчера,
Значит нам сказать пора:
Припев:Happy New Year!
Happy New Year!
Этот мир может станет чуть добрей,
И в толпе случайной мы найдем друзей.
Happy New Year!
Happy New Year!
Будет мир нам надеждою сиять,
Где найдем иначе радость бытия
Ты и я?
Вот новый день,
Каждый новый все смелей,
Он цветет, как репей
На кострище прежних дней.
Что же, глуп человек -
Он в движенье ищет суть,
В новый день держит путь,
Все придет куда-нибудь,
Не решаясь, повернуть.
Припев:
Счастья мгновенья
Не растратить бы в пути,
Но собрать и спасти,
Словно горстку конфетти.
Как летят наши годы,
Ты мне крикнешь "Ну-ка, стой!"
Что найдет за чертой,
Новый год очередной?
Что готовит нам с тобой?
Припев:
Описание песниПесня «Happy New Year» группы ABBA в русской версии олицетворяет наступление нового года и эмоциональное состояние людей в этот момент. Она начинается с описания пустых столов и угасших фейерверков, что символизирует окончание старого времени. Герои песни немного грустны, но сознательно идут вперед, осознавая, что изменения неизбежны. Припев «Happy New Year» выражает надежду на лучшие дни, где мир станет добрее, найдутся новые друзья, а счастье и радость будут искриться как конфетти. Песня подчеркивает важность сохранения моментов счастья, стремление двигаться вперед, даже если не всегда ясен путь. Весь текст наполнен эмоциональным подъемом, символикой нового начала и надеждой на светлое будущее.
Другие песни исполнителя Abba:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: