Августин был нищий музыкант,
Пьянчуга, он жил за пределами Вены,
Но приходил в город зарабатывать на выпивку музыкой.
А в Вене тогда была эпидемия чумы,
И однажды он, напившись, валялся на улице,
И его забрали как труп и похоронили,
Но засыпали небрежно.
И он, очнувшись, запел,
Пошатываясь на краю могилы:
"Ах, мой милый Августин!"
Вернувшись в город, Августин
Потряс современников своим рассказом,
Который был воспринят
Как прямое руководство к действию.
Горожане поверили в то,
Что большие дозы алкоголя
Являются несомненным противоядием от болезни.
Через некоторое время эпидемия,
Как всегда внезапно, закончилась,
Но благодарные жители Вены
Связали это с именем Августина.
Ах, мой милый Августин,
Августин, Августин,
Ах, мой милый Августин,
Все прошло, все…
Денег нет и девушек,
Тоже нет, Августин,
Ах, мой милый Августин,
Все прошло, все…
Куртки нет и трости нет,
Весь в грязи Августин.
Ах, мой милый Августин,
Все прошло, все…
И теперь богатая
Вена, как Августин;
С грустью плачет, как и я,
Все прошло, все…
Каждый день был радостным,
А теперь здесь чума!
Только смерти праздники
Остаются нам.
Августин, ах, Августин,
Впереди могила ждет!
Ах, мой милый Августин,
Все прошло, все…
Описание песни«Ах, мой милый Августин» – это песня, вдохновленная занимательной легендой, окутанной мраком и чумой, которая превращается в неожиданный светлый момент. Рассказ о нищем музыканте Августине, жившем во времена эпидемии чумы в Вене, завораживает своей атмосферой и символикой.
Августин был нищим и пьяным музыкантом, пересекающим границы Вены, чтобы заработать монеты на выпивку музыкой. Все изменяется, когда эпидемия чумы охватывает город. Августин, пьяный и бездомный, несет угрозу общественному здоровью и безжалостно похоронен. Однако чудо происходит, и он просыпается под землей, из глубин могилы восклицая «Ах, мой милый Августин!»
Пародоксальный и комичный поворот происходит, когда горожане начинают верить, что большие дозы алкоголя – это настоящее противоядие от чумы. Скептический народ, поддавшись влиянию Августина, переполняется радостью и празднованиями, которые, казалось бы, отражают смешанные эмоции переживания бедствия.
Песня поднимает вопросы о нашей способности верить в необычное и противоречивое, а также о том, как человеческий разум и стремление к выживанию могут создать уникальные образы и верования. Августин становится символом смелости, живучести и способности преодолевать трудности даже в самых невероятных обстоятельствах.
Песня «Ах, мой милый Августин» с легким налетом иронии и черного юмора переносит нас в мир чумы и бедствия, чтобы затем оказаться у врат надежды и оптимизма. Это напоминает о нашей способности преодолевать трудности и находить радость даже в самых мрачных моментах и превращать беду в источник вдохновения.
Другие песни исполнителя Австрийская народная чумная хороводная:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: