Плывут туманы над волной покрыты бирюзой,
Стоит у моря предо мной
Одесса, город мой.
Он с песнями встречает,
Он с песней провожает,
Одесса-мама, милый город мой.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет лучше в мире места,
Ах, Одесса, прекрасный, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
На свете есть такой народ,
Он весело живёт,
И где бы ни был тот народ,
Он песенки поёт.
Кого вы ни спросите,
Ответят одесситы:
"Такими уж нас мама родила".
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, весёленькое место,
Ах, Одесса, прекрасный, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
В Одессе есть такой маяк,
Он светит всем всегда,
Он говорит: "Постой, моряк,
Зайди-ка ты сюда".
Здесь двери все открыты,
Бокалы всем налиты,
И девочки танцуют до утра.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет лучше в мире места,
Ах, Одесса, прекрасный, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет лучше в мире места,
Ах, Одесса, прекрасный, милый край,
Живи, Одесса, и процветай.
Описание песниПесня «Ах, Одесса» группы «Дилижанс» вдохновленно олицетворяет дух и атмосферу этого морского города. С первых строк текста передается образ моря, покрытого бирюзовыми туманами, и перед глазами слушателя возникает картинка удивительной красоты Одессы. Город, как верный друг и мать, встречает и провожает своих жителей с песнями, создавая ощущение уютной обители.
Авторы выражают глубокую привязанность к Одессе, называя её жемчужиной, прекрасным и милым краем. Слова «жемчужина у моря» символизируют ценность и уникальность этого города на фоне морского простора. Упоминание о том, что Одесса знала много горя, придает тексту эмоциональную глубину и отражает историю и трудности, с которыми сталкивался город.
Использование повторяющегося мотива «Ах, Одесса» в каждом куплете и припеве создает эффект хорового пения, будто город слагает о себе песню. Этот прием усиливает образ Одессы как живого существа, обладающего характером и душой.
Текст подчеркивает веселый и беспечный образ жизни одесситов. Город описывается как место, где народ весело живет, всегда поет песни и даже говорит, что их мама такими родила. Это выражает национальный дух, оптимизм и радость жизни жителей Одессы.
Второй куплет акцентирует внимание на гостеприимстве города. Описывается маяк, светящий всегда и приглашающий моряков «зайти сюда». Это символизирует открытость и готовность города принимать всех, кто приходит.
Песня «Ах, Одесса» вобрала в себя яркие образы, национальный колорит и чувства гордости за родной город. Сочетание повторяющегося мотива, образов и эмоциональной подачи делает эту песню увлекательной и заразительной, словно воплощая дух Одессы и её жителей.
Другие песни исполнителя Дилижанс:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: