Иногда я чувствую, что скоро не выдержу
и разрыдаюсь (мне так одиноко)
Некуда пойти, нечем занять время,
Я чувствую себя одиноким, таким
одиноким, от того, что я живу сам по себе.
Иногда я чувствую, что слишком тороплюсь
жить,
И все оборачивается против меня, все
оборачивается против меня.
Я схожу с ума, я просто схожу с ума от того,
что живу сам по себе.
У меня нет времени, чтобы тратить его
на пустяки.
Мне так одиноко, одиноко, одиноко,
Должно же мне когда-нибудь повезти!
Иногда я чувствую, что всем на меня
наплевать.
Вдруг обнаруживаю, что я всегда витаю
в облаках в сказочной стране -
Не так-то просто жить самому по себе.
Описание песниПесня «Living On My Own» Фредди Меркьюри переносит нас в мир одиночества и размышлений, где главный герой вынужден столкнуться с тяжелой реальностью жизни без компании. Вероятно, каждый из нас хоть раз чувствовал подобное — ощущение, что несмотря на окружающих людей, мы остаемся наедине с самим собой, несмотря на общество, будто наш мир стоит в стороне.
В первой части песни выражена глубокая тоска и отчаяние, описывающая моменты, когда герой погружается в собственные мысли и ощущения, роняет слезы и не находит способа отвлечься от этой пустоты. Он ощущает, что его жизнь превращается в одиночное существование, и каждый день становится борьбой с этим состоянием.
Во второй части песни переходит акцент на быстротечность времени и беспокойство о будущем. Герой чувствует, что спешит через жизнь, но ничего не идет по плану, и все вокруг кажется противным. Он ощущает себя сумасшедшим, потому что живет «сам по себе», оставляя за собой неиспользованные моменты.
Куплет о пустых заботах и времени, которое необходимо беречь, говорит о том, что герой понимает, как много бессмысленных занятий отнимает его внимание и энергию, делая его одиночество еще более болезненным.
Завершает песню призыв к удаче, надежде на лучшее будущее. Герой выражает желание найти свое место в этом мире, наконец-то почувствовать, что удача улыбнется и ему. Он чувствует, что ему суждено пережить эти трудные моменты и в конечном итоге преодолеть свое одиночество.
«Living On My Own» — это глубокое и трогательное произведение, позволяющее каждому слушателю увидеть отражение своих собственных мыслей и эмоций. Эта песня транслирует чувства одиночества, надежды и стремления к пониманию своего места в мире, делая ее истинно универсальной и значимой.
Другие песни исполнителя Freddie Mercury:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: