О, у меня есть все или ничего нет,
Но для меня ничего – это все, что мне нужно!
У меня нет машины, нет мула,
И нет горя!
Люди, у которых всего слишком много,
Ставят замок на дверь,
Боятся, что их собираются ограбить
Ночью.
Зачем все это?
У меня нет на двери замка,
Он мне не нужен.
У меня можно украсть лишь коврик с пола,
А это меня не очень тревожит.
Ведь то, что я ценю,
К примеру – звезды на небесах,
Не принадлежат никому!
О, у меня есть все или ничего нет,
Но для меня ничего – это все, что мне нужно!
У меня есть моя любимая, моя песня
И мой Господь!
Зачем жаловаться?
У меня есть моя любимая, мой Господь
И моя песня!
О, у меня есть все или ничего нет,
Но для меня ничего – это все, что мне нужно!
У меня есть солнце, есть луна
И глубокое синее море.
Люди, у которых всего слишком много
Молятся целый день.
Когда у тебя всего слишком много, конечно будешь волноваться,
Как бы прогнать сатану
Прочь.
Меня не гложет мысль о смерти,
Время еще не пришло.
Когда мне хорошо, долго не задумываюсь,
Пытаясь узнать,
Как там, хорошо или плохо
В преисподней?
Я рад, что живу на свете!
О, у меня есть все или ничего нет,
Но для меня ничего – это все, что мне нужно!
У меня есть моя любимая, моя песня
И мой Господь!
Зачем жаловаться?
У меня есть моя любимая, мой Господь
И моя песня!
Описание песниПесня «Порги» из оперы «Порги и Бесс» композитора Джорджа Гершвина – это глубокое воплощение оптимизма и духовного обогащения через простоту жизни. В тексте песни, исполняемой персонажем по имени Порги, прослеживается философия о том, что счастье не обязательно зависит от материальных богатств.
Порги утверждает, что для него смысл жизни заключается в том, чтобы находить радость в мелочах и внутреннем мире. Он не обременен ничтожными заботами, которые могут преследовать тех, у кого «всего слишком много». Порги не нуждается в дверных замках и сокровищах, он свободен и открыт миру.
Слова «У меня есть моя любимая, моя песня и мой Господь!» подчеркивают, что истинная ценность находится в духовных и эмоциональных богатствах. Порги находит вдохновение в небесных звездах, солнце, луне и море – символах вселенской гармонии.
Песня также намекает на отличие между теми, кто стремится к множеству материальных вещей и кто ценит непередаваемое богатство души. Порги обращается к тем, кто пытается прогнать «сатану» из своей жизни – это метафора для борьбы с внутренними демонами и злом.
Общий настрой песни – это восхваление простой, но глубокой жизни, искренних радостей и благодарности за все, что есть. «Порги» – это музыкальное приглашение к восприятию жизни с уважением к каждому моменту, дарованному нам в этом мире.
(Длина: 634 символа)
Другие песни исполнителя Георг Отс:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: