Без сознания почти, я снова вижу небо:
Вспышки молний в ночи, сверкая, гасли вновь,
Словно дьявольский рок на жизнь низвергся гневом…
И твой голос слышен был: "Получил, что заслужил!"
Мне нужно время,
Последний шанс
Понять и объяснить.
И увидеть "Прощён" в твоих глазах.
Нужно время еще хоть раз
Мне с миром в мире жить.
Все исправить, забыть ту боль и страх,
Сделать верный шаг.
Стало трудно дышать, и свет уже слабеет.
От себя не сбежать в холодный серый снег.
Пол ушел из-под ног, и пропасть здесь чернеет.
И твой голос слышен был: "Получил, что заслужил".
Мне нужно время,
Последний шанс
Понять и объяснить.
И увидеть "Прощён" в твоих глазах.
Сделать верный шаг.
И снова бред, и снова ложь,
И снова свет не признаешь.
И вновь прости, и вновь прощай,
В свои мечты ты не встревай.
И твой голос слышен был: "Получил, что заслужил!"
Мне нужно время,
Последний шанс
Понять и объяснить.
И увидеть "Прощён" в твоих глазах.
Нужно время еще хоть раз
Мне с миром в мире жить.
Все исправить, забыть ту боль и страх,
Сделать верный шаг. х3
Описание песниПесня «Живые… — New Divide (Linkin Park Russian Cover)» является переводом и кавер-версией песни «New Divide» американской рок-группы Linkin Park. В тексте песни олицетворяется внутренний мир героя, который оказался в сложной ситуации, подвергнутый испытаниям и путанице.
С самого начала песни ощущается драматическая атмосфера, созданная образами вспышек молний и дьявольского рока, что символизирует негативные события и неспокойствие в его жизни. Голос героя выражает уверенность, что он «получил, что заслужил», указывая на какую-то наказание или обратные последствия своих действий.
Песня усиливает внутренние переживания, вкладывая в слова «нужно время» и «последний шанс» надежду на возможность понимания, объяснения и искупления своих ошибок. Герой стремится увидеть прощение в глазах другого человека и найти способ «сделать верный шаг», чтобы исправить свои действия.
Текст наполнен образами потери и страха: «стало трудно дышать», «свет уже слабеет», «пропасть здесь чернеет». Эти образы усиливают ощущение отчаяния и неуверенности в будущем, но герой все равно ищет «последний шанс».
Песня «Живые… — New Divide (Linkin Park Russian Cover)» выражает внутренний конфликт и желание изменить себя и свою судьбу. Это путешествие к искреннему прощению и пониманию, воплощенное через эмоционально насыщенный текст и возвышенные музыкальные образы.
Другие песни исполнителя Живые...:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: