Текст песни Knocking On Heavens Doors (Guns'n'Roses) слова из песни

Knocking on Heaven Doors

Mama, take this badge off of me…
I can't use it anymore…
It's getting dark, too dark to see…
Feel I'm knocking on heaven's door…

Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…

Mama put my guns in the ground…
I can't shoot them anymore…
That long black cloud is coming down…
I feel I'm knocking on heaven's door…

Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…

Baby stay right here with me…
'Cause I can't see you anymore…
This ain't the way it's supposed to be…
I feel I'm knocking on heaven's door…

Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…

Son won't you remember me?..
I can't be with you anymore…
A lawman's life is never free…
I feel I'm knocking on heaven's door…

Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…
Knock..knock..knocking on heaven's door…

***

Достучаться до небес

Мама, убери этот знак от меня...
Больше он мне не нужен...
Становится темно, слишком темно, чтобы увидеть...
Чувствую, что я достучался до небес...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Мама закопала моё оружие в землю...
Больше я не могу стрелять из него...

Вот то длинное тёмное облако спускается вниз...
Чувствую, что я достучался до небес...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Крошка, останься здесь со мной...
Потому что больше я тебя не вижу...
Всё должно было быть не так...
Чувствую, что я достучался до небес...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Сын, ты будешь помнить обо мне?
Больше я не смогу быть с тобой...
У копов не бывает свободной жизни...
Чувствую, что я достучался до небес...

Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес
Тук... тук... тук... достучаться до небес

Описание песни

Песня «Knocking On Heaven’s Door» группы Guns N’ Roses – это музыкальный манифест эмоциональных переживаний, потрясающая баллада, звучащая как искренний разговор с собой во мраке ночи. Песня, написанная легендарным музыкантом Бобом Диланом, была переосмыслена и переосмыслена группой Guns N’ Roses в их уникальном стиле, придавая ей новую жизнь.

Слова песни пронизаны глубокими эмоциями и рефлексией, раскрывая моменты борьбы и сожаления. В начале песни, вокалист Axl Rose вопрошает о смысле, прося, чтобы ему был снят знак, который его более не определяет. Это символизирует желание избавиться от прошлых бремен и начать заново.

Звучание песни начинает затемняться, а стихи описывают темноту и ощущение близкости к небесам, как будто человек на пороге новой реальности. Многократное «тук… тук… тук…» подчеркивает настойчивость в достижении небесных врат и создает мощную атмосферу.

Затем песня переходит к моменту, когда герой просит свою маму похоронить его оружие, потому что он больше не может им воспользоваться. Этот момент символизирует отказ от насилия и страха перед ним. Длинное черное облако, опускающееся вниз, может интерпретироваться как неизбежная судьба, которую герой чувствует, и как отсчет времени до изменения.

Песня переходит к просьбе остаться рядом с возлюбленной, даже если мир вокруг исчезает. Это мгновение нежности и желание сохранить близость вне зависимости от обстоятельств.

В завершении герой обращается к своему сыну, выражая сожаление о том, что он не сможет больше быть рядом из-за своего нелегкого пути жизни. Это откровение оставляет после себя глубокое чувство утраты и недостижимости.

«Knocking On Heaven’s Door» – это песня, которая нежно погружает слушателя в океан эмоций, перенося нас через путь индивидуальной трансформации и принятия. Сила мелодии и текста позволяет каждому слушателю найти в ней что-то свое, вызывая размышления о жизни, смерти, и том, что находится за дверью небес.

Другие песни исполнителя Guns'n'Roses:

Популярные сегодня тексты и переводы песен:

Видео Guns’n’Roses — Knocking On Heavens Doors

Guns N' Roses - Knocking' On Heaven's Door
Knocking On Heavens Door - Guns N Roses Live In Tokyo 1992 HD
Guns N' Roses - Knockin' On Heaven's Door (Freddie Mercury Tribute 1992)

Текст песни Guns’n’Roses — Knocking On Heavens Doors /слова