Habibi ya nur el ein, ya saken khayali
Aache ba''ali snin, wala gherak fi bali
Habibi ya nur el ein, ya saken khayali
Aache ba''ali snin, wala gherak fi bali
Habibi, Habibi, Habibi ya nur el ein
Habibi, Habibi, Habibi ya nur el ein, ya saken khayali
Agmal iyun fil kon, ana chuftaha
Anaam aleka - allah, ala sihraha
Agmal iyun fil kon, ana chuftaha
Anaam aleka - allah, ala sihraha
Iyunak maaya, iyunak kifaya
Iyunak maaya, iyunak kifaya
Tinawar layali
Habibi, Habibi, Habibi ya nur el ein...
Habibi ya nur el ein, ya saken khayali
Aache ba''ali snin, wala gherak fi bali
Albak nadani wu-al, bit''hebbeni
Anaam aleka - allah, tam''menteni
Albak nadani wu-al, bit''hebbeni
Anaam aleka - allah, tam''menteni
Maak el bidaya, wu kul el hikaya
Maak el bidaya, wu kul el hikaya
Maak lin-nihaya
Habibi, Habibi, Habibi ya nur el ein...
Моя любимая, ты свет очей моих
Твой образ всегда со мной.
Я обожаю тебя давно. Никого нет больше в моих мыслях
Любимая, любимая, свет очей моих, ах
Любимая, любимая, свет очей моих
Твой образ всегда со мной.
Это самые красивые глаза, которые я когда-либо видел
Бог одарил тебя, какие волшебные глаза.
Твои глаза - со мной...
Этого - достаточно...
Они освещают ночи.
Любимая, любимая, свет очей моих, ах
Любимая, любимая, свет очей моих
Твой образ всегда со мной.
Твое сердце окликнуло меня и сказало мне, что ты любишь меня
О, боже
Ты утешила меня.
Мы встретились...
и всю жизнь...
до самого конца я буду с тобой
Любимая, любимая, свет очей моих, ах
Любимая, любимая, свет очей моих
Твой образ всегда со мной.
Ах ... любимая, любимая, ах
Описание песниПесня «Хабиби» – это музыкальное произведение, наполненное страстью и любовью. В ней рассказывается о глубоких чувствах и влечении, которые охватывают душу исполнителя. С самого начала текста проникающий призыв «Habibi ya nur el ein» (Моя любимая, свет моих глаз) устанавливает тон и романтическое настроение композиции.
Заглавное слово «Хабиби» переводится как «моя любимая» или «дорогой», и оно многократно повторяется в песне, подчеркивая главную тему – нежные и глубокие чувства, которые исполнитель питает к своей возлюбленной. Он описывает ее глаза как «нур» (свет), что подчеркивает их особую магию и привлекательность.
Певец вспоминает моменты, проведенные рядом с ней, и признается, что она всегда в его мыслях. Он выражает свою преданность и любовь, ощущая, что ее образ всегда рядом с ним.
Текст также содержит религиозные намеки, ссылаясь на Аллаха и прославляя божественное творение. Это придает песне дополнительный слой глубины и уникальности.
Чувства исполнителя к его возлюбленной столь сильны, что он видит ее глаза везде, они освещают его ночи и наполняют жизнь смыслом. Словно заклинание, повторяющиеся строки «Habibi, Habibi, Habibi ya nur el ein» создают гипнотическую атмосферу страсти и романтики.
В финальной части песни певец говорит о встрече с возлюбленной и о том, что их история началась и будет длиться до самого конца. Он вновь повторяет свой зов «Habibi», подчеркивая неизменность своих чувств.
Слова «Хабиби» – это музыкальное воплощение страсти, преданности и нежности. В этой песне олицетворяется магия любви, способной светить во мраке и наполнять сердце теплом.
Другие песни исполнителя Хабиби:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: