Куплет:
Купме доньяда бэхетлэр,
Купме доньяда шатлыклар!..
Беркем кирэкми,
Берни дэ тормый
Аерым уткэрелгэн чаклар…
Мин яратам сине,
Мин юксынам сине—
Яши алмам синнэн башка.
Припев:
Мин ышанам, кайтыр ул, бергэ чаклар;
Мин ышанам, килер ул, узган вакытлар,
Мин яратам сине,
Мин юксынам сине…
Сакла безне ялгызлыктан
Куплет:
Купме доньяда кайгылар,
Купме доньяда хэсрэтлэр!
Берни дэ тормый
Беркем кирэкми,
Сакла безне ялгызлыктан…
Мин яратам сине,
Мин юксынам сине,
Сакла безне ялгызлыктан…
Припев:
Мин ышанам, кайтыр ул, бергэ чаклар;
Мин ышанам, килер ул, узган вакытлар,
Мин яратам сине,
Мин юксынам сине…
Сакла безне ялгызлыктан…
___________________
Сколько в мире печали,
Сколько в мире горя!
Ничего не стоит
Никто не нужен,
Храни нас от одиночества
Я люблю тебя
Я тоскую по тебе
Храни нас от одиночества
Припев:
Я верю, что придет то время,
Когда мы были вместе
Я верю, что придет время,
Все вернется назад
Я люблю тебя,
Я тоскую по тебе.
Храни нас от одиночества.
Сколько в мире счастья,
Сколько в мире радости!
Никто не нужен
Ничего не стоит
В одиночестве проведенное время
Я люблю тебя,
Я тоскую по тебе!
Не смогу жить без тебя!
Припев:
Я верю, что придет то время,
Когда мы были вместе
Я верю, что придет время,
Все вернется назад
Я люблю тебя,
Я тоскую по тебе.
Я не смогу жить без тебя
Я люблю тебя,
Я тоскую по тебе.
Я не смогу жить без тебя....
Описание песниПесня «Мин яратам сине» Ильназа Сафиуллина (acoustic) пронизана глубокими эмоциями и чувствами, раскрывая суть любви, тоски и одиночества. В тексте, в котором звучат два куплета и припев, художник возводит мосты между разными аспектами человеческих отношений и внутренних переживаний.
В первых строках куплета, словно в размышлениях, певец говорит о множестве радостей и печалей мира, но при этом он признается, что ему необходима всего лишь одна единственная, особенная личность. Это ведет нас к первому повторяющемуся припеву, где он подчеркивает свою преданность и любовь, веря в то, что время вернет все обратно и снова объединит их.
Второй куплет поднимает тему одиночества, а исполнитель вновь повторяет свои чувства и желание оставаться вдвоем. Эта частичка текста отражает болезненное стремление к близости и страх быть одиноким.
Далее, в строках о припеве, укрепляется вера в то, что время изменит обстоятельства и вернет прошлое, а при этом отношения и чувства останутся неизменными.
Завершающая часть песни говорит о необходимости избежать одиночества, в чем еще раз подчеркивается важность второй половины. А завершающий припев подчеркивает, что автор не способен существовать без своей возлюбленной.
Общая песенная картина выражает довольно классические мотивы любви, разлуки, тоски и надежды на возвращение, сопровождаясь аккордами акустической гитары. Этот путь от одиночества к обещанию вечной любви делает песню непременно трогательной и искренней.
Другие песни исполнителя Ильназ Сафиуллин:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: