Трудно спорить с жизненною логикой,
И о чем ты там не говори,
Прежде, чем жениться на молоденькой,
Паспорт свой открой и посмотри,
Паспорт свой открой и посмотри.
Припев:
Ты все поймешь, ты все увидишь там,
Ты все поимешь и все увидишь сам,
Ты все поймешь, ты все увидишь там,
Ты все поимешь и все увидишь сам.
Хоть об стенку бейся дни и ночи,
Ты не вернешь промчавшиеся дни.
Пежде, чем цветы дарить и прочее,
Ты в глаза невесты загляни,
Ты в глаза невесты загляни.
Припев:
Ты все поймешь, ты все увидишь там,
Ты все поимешь и все увидишь сам,
Ты все поймешь, ты все увидишь там,
Ты все поимешь и все увидишь сам.
От беды грядущей, чтобы спрятаться,
Способ есть надежный и простой,
Прежде чем к молоденькой посвататься,
Пять минут у зеркала постой,
Пять минут у зеркала постой.
Припев:
Ты все поймешь, ты все увидишь там,
Ты все поимешь и все увидишь сам,
Ты все поймешь, ты все увидишь там,
Ты все поймешь и все увидишь сам.
Описание песниПесня «Прежде, чем жениться» из кинофильма «Ах, Водевиль!» является остроумной и сатиричной композицией, которая через легкость мелодии и юмористический текст передает ироничный взгляд на институт брака. Авторы песни умело комментируют разнообразные аспекты свадебной подготовки и ожиданий, предостерегая от наивных и идеализированных взглядов на жизнь вдвоем.
Стиль песни отражает дух времени, когда фильм был создан. Музыкальная аранжировка легка и привлекательна, а текст полон ярких образов и забавных рефлексий. Песня обращается к тем, кто собирается вступить в брак, поднимая важные вопросы с юмором и долей сарказма.
Песня начинается с постановки, что бесполезно спорить с «жизненной логикой», и что независимо от того, что ты говоришь, важно сначала посмотреть в свой паспорт. Это символизирует начало «официального» этапа жизни и намекает на то, что брак — это не только романтика, но и определенные юридические и социальные аспекты.
Припев в песне становится своеобразным лейтмотивом, повторяя фразу «Ты все поймешь, ты все увидишь там» с различными вариациями. Это как бы напоминает будущему жениху о том, что многие вещи становятся понятными только после вступления в брак, и реальная жизнь может быть иной, чем ожидания.
Текст далее сравнивает брак с промчавшимися днями и ночами, которые нельзя вернуть. Он призывает заглянуть в глаза невесты, подразумевая, что именно в этих глазах можно прочитать настоящее будущее.
Последние куплеты песни предлагают способ «спрятаться от беды грядущей» — пять минут у зеркала. Это веселая аллюзия на привычку многих людей преображаться перед важными событиями в их жизни.
Итак, песня «Прежде, чем жениться» — это насмешливая и умная ода к браку, которая с легкостью и невербальными намеками выражает мысли о реальности этого важного шага. Ее живой и забавный текст, сочетающийся с приятной мелодией, позволяет зрителям и слушателям насладиться духом юмора и дать им пищу для размышлений о значении брака и жизни вдвоем.
Другие песни исполнителя Из к/ф Ах, Водевиль:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: