Текст песни John Cale — Hallelujah (перевод) /слова

Песня «Hallelujah» в исполнении Джона Кейла — это глубокая и эмоционально насыщенная музыкальная композиция, переплетающая в себе темы любви, веры, утраты и сложных человеческих эмоций. Текст песни окутан метафорами и символикой, создавая атмосферу интроспекции и размышления.

В начале песни, рассказчик обращается к слушателю с отсылкой к библейскому мотиву «секретного аккорда», который играл Давид и «угодил Богу». Он представляет музыку как инструмент связи с высшими силами, однако быстро переходит к более мрачной теме. Разговор о музыке перетекает в описание сложных отношений и чувств.

Слова «Твоя вера была крепка, но ты хотел проверить» указывают на сомнения и испытания, которым подвергается вера. Любовь изображается как нечто магическое и одновременно разрушительное: «Её красота и лунный свет замутили твой разум», а «она привязала тебя к кухонному стулу» — это метафора уязвимости и зависимости.

Следующая часть песни говорит о том, что разговоры и моменты, которые раньше были близки и интимны, теперь скрыты. Рассказчик описывает знакомую среду и ситуацию, но подчеркивает, что любовь не всегда является триумфальным маршем. Она может быть холодной и разрушительной, как «поломанное ‘Аллилуйя'» — символ веры и радости.

В финальной части песни, рассказчик снова обращается к слушателю, поднимая вопрос о смысле и природе веры. Он подчеркивает, что любовь может научить жестокости и уязвимости одновременно, и при этом песня завершается повторением слов «Аллилуйя».

Слова песни «Hallelujah» Джона Кейла открывают сложный мир эмоций, столкновений и переживаний человеческой души. Символика и метафоры, вплетенные в текст, добавляют глубину и многозначность, позволяя каждому слушателю найти в ней что-то личное и значимое.