Текст песни "Hit The Road, Jack".
Charles Ray.
Композиция написана Пэрси Мейфилдом.
Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no
more.
Hit the road Jack and don't you come back no more.
Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no
more.
Hit the road Jack and don't you come back no more.
Woo! Woman, oh woman, don't treat me so mean,
You're the meanest old woman that I've ever seen.
I guess if you said so
I'd have to pack my things and go. (That's right)
Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no
more.
Hit the road Jack and don't you come back no more.
Now baby, listen baby, don't-a treat me this-a way
For I'll be back on my feet some day.
Don't care if you do 'cause it's understood
you ain't got no [removed] you just ain't no good.
Well, I guess if you say so
I'd have to pack my things and go. (That's right)
Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no
more.
Hit the road Jack and don't you come back no more.
(Repeat and fade)
Don't you come back no more.
Перевод данной композиции:
Проваливай, Джек (перевод)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся.)
Что ты говоришь?
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся.)
Уоу! Женщина, о, женщина, не будь ко мне так жестока!
Ты – самая жестокая старушка на свете.
Но, если ты так сказала,
То я соберу свои вещички и уйду. (И правильно сделаешь.)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся.)
Что ты говоришь?
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся.)
А теперь, детка, послушай. Не поступай так со мной,
Потому что однажды я вновь встану на ноги.
(И так понятно, что это случится, но мне наплевать.)
Ну, если ты так говоришь,
То я соберу свои вещички и уйду. (И правильно сделаешь.) (У тебя нет денег, и, к тому же, ты не так уж и хорош.)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся.)
Что ты говоришь?
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся)
(Проваливай, Джек, и больше не возвращайся, не возвращайся.)
Ну
(И больше не возвращайся)
А? Что ты говоришь?
(И больше не возвращайся)
Я не понял тебя.
(И больше не возвращайся)
Не может быть, чтобы ты говорила это всерьёз!
(И больше не возвращайся)
Ну, детка, пожалуйста!
(И больше не возвращайся)
Что ты пытаешься со мной сделать?
(И больше не возвращайся)
Нет, не поступай со мной так.
(И больше не возвращайся)
Описание песниПесня «Hit The Road Jack» исполнителя Louis Armstrong является живой и динамичной музыкальной композицией, олицетворяющей чувства и эмоции, характерные для жанра блюз. С момента, как звучат первые аккорды, песня захватывает своей уникальной атмосферой и выразительным вокалом.
В тексте песни рассказывается о конфликте между двумя людьми – мужчиной (исполнителем) и женщиной. Мужчина выражает свое недовольство и усталость от жестокого обращения женщины, которая оказывается самой жестокой старушкой на свете. Он даже поет о том, что если она так продолжит, то он «соберет свои вещички и уйдет». Текст пропитан сарказмом и иронией, придавая композиции острый характер.
«Hit The Road Jack» обладает заразительным ритмом и энергией, что делает ее прекрасной композицией для танцев и активных выступлений. Музыкальное сопровождение, включая яркие инструментальные партии, подчеркивает динамичность и зажигательность песни.
Louis Armstrong, великий музыкант и талантливый вокалист, прекрасно передает эмоции и настроение песни через свой характерный голос. Его интерпретация придает песне дополнительную глубину и индивидуальность.
«Hit The Road Jack» – это хит, который продолжает вдохновлять и радовать слушателей своей зажигательной энергией и неповторимой атмосферой блюзовой классики.
Другие песни исполнителя Louis Armstrong:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: