Банальных драмм достаточно нам.
Не верь всем словам - тем, что разносит по дворам людская молва.
Какая разница? Да будь ты хоть сто раз права,
Если в любви нашей случился конкретный провал.
Ты сам себе враг, ты сам себе друг.
И вся наша жизнь словно замкнутый круг.
Посуду ломать, пол ночи кричать;
И как на допросе - битые сутки молчать.
Но мы ведь это уже проходили -
Ругались-мирились на съемной квартире.
В нашем маленьком мире случился пожар,
И пожарники всё затопили.
А помнишь - кофе три в одном;
И мы на кухне рано утром, только вдвоём?
Как в той - старой песне: "Мы будем вместе"
И "Я куплю тебе дом".
Припев:
Вокзалы, аэропорты! Предубеждение и гордость -
Когда комок, где-то в горле - и кончились все слова.
А помнишь, жили так просто - на белых кедах три полоски,
И мы вдыхали воздух с привкусом волшебства.
Я! Я! Я!
Я! Я! Я!
Я! Я! Я!
Всё пополам. Такие дела! Босиком на углях!
Я поднимаю белый флаг, глотая слова.
Я так устал тебе доказывать с пеной у рта -
Мы неделимый элемент - теорема проста!
Теплее, чем Джаз. Честнее, чем Блюз.
Из магнитолы третий день только добрая грусть.
И снова не то, всё, снова не так!
И в голове моей, как в комнате нашей - бардак!
Зачем мы это всё нагородили?
И соседа "послали", детей разбудили.
И пока не остыли - сотни сообщений, -
What's ap? - и всё в этом стиле!
Я помню надпись под окном -
Ты написала на снегу: "Мы всё переживём!"
Ты стоишь, улыбаясь; забыв про морозы,
И в руке сжимаешь балон!
Припев:
Вокзалы, аэропорты! Предубеждение и гордость -
Когда комок, где-то в горле - и кончились все слова.
А помнишь, жили так просто - на пятом тесте две полоски,
И мы выдыхали воздух с привкусом волшебства!
Вокзалы, аэропорты! Предубеждение и гордость -
Когда комок, где-то в горле - и кончились все слова.
А помнишь, жили так просто - на пятом тесте две полоски,
И мы выдыхали воздух с привкусом волшебства!
Описание песниПесня «Предубеждение и Гордость» исполнителя Марселя является музыкальным повествованием о сложных отношениях, в которых сосредотачиваются множество эмоций, сомнений и переживаний. Текст песни касается темы конфликтов и примирений, а также ощущения давления общественных норм и предубеждений.
Первые строки песни обращают внимание на то, как часто мы поддаемся молве и словам окружающих, доверяя им, но при этом отмечая, что даже если правы, любовь может все равно потерпеть неудачу. Этот момент устанавливает тон для последующих стихов, в которых описывается сложная динамика отношений.
Певец говорит о внутренней борьбе, которая часто присутствует в каждом из нас. Мы можем быть как своими лучшими друзьями, так и худшими врагами, создавая постоянный круговорот эмоций и состояний. Подобные моменты ссор, молчания и поиска пути к примирению были пережиты уже ранее, но все же они продолжают влиять на ход отношений.
Следующая часть песни вспоминает приятные моменты прошлого, когда жизнь казалась проще и светлее. Ностальгия по этим временам символизирует чистоту и невинность, которые, кажется, утрачены в ходе развития отношений. Здесь улавливается идея волшебства, которое присутствовало в начале, но со временем оказалось под воздействием жизненных сложностей.
Припев песни подчеркивает разрыв между «предубеждением» и «гордостью». Это момент, когда чувства захлестывают, слова заканчиваются, и комок в горле мешает выразиться. Интересно, как песня подчеркивает важность простых и незамысловатых моментов, которые казались ценными в их начальных стадиях.
Завершающая часть песни говорит о том, что все проблемы и разногласия можно пережить, оставаясь неделимым элементом, который дополняет друг друга. В тексте также присутствуют образы морозов, которые можно понимать как испытания и трудности, но даже среди них остается место для улыбок и знаков внимания.
В итоге, «Предубеждение и Гордость» — это песня, олицетворяющая сложную природу отношений, их непредсказуемость и способность преодолевать трудности ради сохранения волшебства, которое было в их начале. Марсель через текст передает эмоциональную атмосферу и образы, которые позволяют слушателю сопереживать и ассоциировать собственные переживания с историей, рассказанной в песне.
Другие песни исполнителя Марсель:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: