Полный ход и снова волны уплывают вдаль за кормой
Дочь тревоги англичанка возвращайся с богом домой
Каменный мост над водой
Спит словно стражник немой
Лондон, гудбай
Лондон, прощай, я здесь чужой
Лондон, гудбай
Лондон, прощай, пора домой
Лондон, гудбай
Сотни лет часы на башне зазывали лордов на пир
А теперь Биг Бен на память нам подарит сувенир
Волны холодной реки
Наши хоронят мечты
Лондон, гудбай
Лондон, прощай, я здесь чужой
Лондон, гудбай
Лондон, прощай, пора домой
Лондон, гудбай
Лондон, гудбай
Лондон, гудбай
Волны холодной реки
Наши хоронят мечты
Лондон, гудбай
Лондон, прощай, я здесь чужой
Лондон, гудбай
Лондон, прощай, пора домой
Лондон, гудбай
Лондон, гудбай
Описание песниПесня «Лондон, Гудбай!» Владимира Маяковского — это глубокая и меланхоличная рефлексия о времени, уходящем прошлом и неизбежной перемене. В этой песне Маяковский обращается к Лондону, мегаполису, который в разные времена привлекал творческих людей, иностранцев, искателей приключений, но также оставлял в сердцах своих посетителей чувство разлуки и чуждости.
В начале песни художник описывает момент ухода, когда «полный ход и снова волны уплывают вдаль за кормой». Эта фраза символизирует движение времени, которое неуклонно несет прошлое вдали. Слова «Дочь тревоги англичанка возвращайся с богом домой» могут отражать чувство ностальгии и желание защитить себя от житейских трудностей.
Картинное описание «Каменный мост над водой, спит словно стражник немой» создает образ Лондона как увядшего исторического места, но в то же время немного отдаленного и неподвижного.
Повторяющийся рефрен «Лондон, гудбай» становится эмоциональным призывом к прощанию с этим городом. «Я здесь чужой» — эта строка выражает чувство несоответствия, разобщенности с окружающим миром, а «пора домой» — стремление вернуться к родным местам и понять свою истинную сущность.
Сравнение «Сотни лет часы на башне зазывали лордов на пир, а теперь Биг Бен на память нам подарит сувенир» показывает, как меняется значение символов со временем. Из символа власти и времени они становятся сувенирами, напоминаниями о прошлом.
Возврат к образу «Волны холодной реки, наши хоронят мечты» усиливает тему ухода времени и потери надежд. Он символизирует уходящие возможности и моменты, которые больше не могут быть оживлены.
Песня «Лондон, Гудбай!» — это эмоциональный монолог, в котором Маяковский выражает свои мысли о времени, памяти и чуждости. Этот прощальный гимн призывает слушателя задуматься о смысле прошлого и его влиянии на нашу жизнь.
Другие песни исполнителя Маяковский:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: