Ты красива, словно Кирк Хаммет
В лучшие годы.
Мы с тобою друг другу
Идеально подходим.
Моё сердце колотит,
Как бочка с карданом.
Не сломать мою любовь
Ни кувалдой, ни тараном.
Потому что она
Из металла сделана.
Без тебя я, как «Ария»
Без Кипелова.
Фэны мутят circle pit,
Мы держим за руки друг друга,
И целуемся взасос
Прямо в середине круга.
Про кровавые кишки
вокалист орёт со сцены.
Это мой любимый хит,
Но с тобой мне не до слэма.
Пойдём ко мне домой.
Я твой и только твой.
Мне стало тесно в моих кожаных штанах,
Ширинка так больно врезается в пах.
Нет больше силы терпеть эту страсть,
Я хочу, чтобы ты мне сейчас отдалась.
Я стащу с тебя зубами твои сапоги
И отщёлкну все заклёпки на браслетах твоих.
Сниму с тебя косуху и включу группу «Kiss».
Я — влюблённый металлист.
Я звоню в твою дверь,
Я пришёл к тебе с цветами,
С целой пачкой новых дисков
И журналов о металле.
Но никто не открывает,
Я прислушался и понял:
За стеной «Green Day» играет
И кто-то стонет.
Мне стало тесно в моих кожаных штанах,
Ширинка так больно врезается в пах.
Нет больше силы терпеть эту страсть,
Я мечтаю, чтобы ты мне сейчас отдалась.
Но ты ушла к уроду с ирокезом на башке.
Я ищу утешение в собственной руке
И плачу вечерами под баллады «Judas Priest».
Ведь я — несчастный металлист.
Мне стало тесно в моих кожаных штанах,
Ширинка так больно врезается в пах.
Нет больше силы терпеть эту страсть,
Я хочу, чтобы ты мне сейчас отдалась.
Я стащу с тебя зубами твои сапоги,
И отщёлкну все заклёпки на браслетах твоих.
Сниму с тебя косуху и включу группу «Kiss».
Я — влюблённый металлист.
:DD
Описание песниПесня «Влюбленный металист» группы Наив представляет собой смесь страсти, металлического энтузиазма и юмора. В тексте раскрывается история влюбленного парня, который сравнивает свою возлюбленную с легендарным гитаристом Кирком Хамметом из Metallica. Он описывает их идеальное сочетание, как металлические аккорды, гармонизирующие друг с другом.
Метафоры металлической музыки пронизывают текст. Он утверждает, что его сердце бьется так, как бочка с карданом, невозможно сломать его любовь ни ударом кувалды, ни тараном. Отсюда ощущение прочности и непоколебимости чувств.
Певец сравнивает себя с легендарной российской рок-группой «Ария», у которой вокалист Андрей Кипелов также играет важную роль. Это укладывается в контекст поиска своей половинки, которая важна, как вокалист для группы.
Вторая часть песни приносит элементы комедии. Слушателю представляются образы фанатов, мутящих «circle pit» на концерте, а пара держит друг друга за руки и целуется прямо посреди этой металлической кутежной атмосферы.
Затем переходят к описанию страстных желаний и эротической напряженности, которые опять же представлены с использованием метафор металлической музыки. Однако здесь возникает облом: он приходит к возлюбленной с подарками, но обнаруживает, что она ушла к кому-то другому, кто слушает более популярную музыку. Этот момент придает песне шутливый и немного грустный оттенок.
Завершаясь, песня вновь возвращает нас к основной идее – они с ней идеально подходят друг другу, как «металлисты». В конечном итоге, она заканчивается с юмористическим «:DD», что подчеркивает легкий, развлекательный характер этой музыкальной истории.
В итоге, «Влюбленный металист» – это не только ода к страсти и любви, но и яркий пример того, как музыка и метафоры можно использовать для создания комической и позитивной истории о взаимоотношениях.
Другие песни исполнителя Наив:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: