Ночью темной и дождливой
Я бреду в холодной мгле.
Только пламя глаз любимых
Сквозь завесу дождя
Путеводной звездой светит мне.
Не найти к тебе дорогу,
Путь к далекому костру.
Ночь длинна, еще немного
И погаснет надежда моя,
Как свеча на ветру.
Припев:
Нет мне места в твоем сердце,
Нет мне места, нет мне места возле тебя.
Нет мне места, и не согреться,
И не согреться мне у твоего огня.
И растет в душе тревога,
Жду, когда придет рассвет.
Я ищу, ищу дорогу,
Только кажется мне,
Что из ночи выхода нет.
Припев:
Нет мне места в твоем сердце,
Нет мне места, нет мне места возле тебя.
Нет мне места, и не согреться,
И не согреться мне у твоего огня.
Проигрыш
Нет мне места в твоем сердце,
Нет мне места, нет мне места возле тебя.
Нет мне места, и не согреться,
И не согреться мне...
Нет мне места в твоем сердце,
Нет мне места, нет мне места возле тебя.
Нет мне места, и не согреться,
И не согреться мне у твоего огня.
Описание песниПесня «Нет мне места в твоем сердце» Софии Ротару описывает чувства разлуки и отчуждения. В ночной темной дождливой атмосфере герой или героиня песни бродит, ищет путь к любимому, но сталкивается с непреодолимой преградой – холодом и отчуждением. Поэтичное изображение пламени глаз любимых, светящегося сквозь дождь, символизирует единственный источник надежды. Однако надежда исчезает, как свеча на ветру, и герой или героиня осознают, что в их сердце нет места в жизни того, кто их бросил. Повторяющийся припев выражает тоску по утраченной близости и невозможность согреться у огня любви. Музыкальная мелодия и текст передают глубокую печаль и безысходность разлукой, создавая трогательный образ отвергнутых чувств.
Другие песни исполнителя София Ротару:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: