Когда на сердце тяжесть
И холодно в груди,
К ступеням Эрмитажа
Ты в сумерки приди,
Где без питья и хлеба,
Забытые в веках,
Атланты держат небо
На каменных руках,
Атланты держат небо
На каменных руках.
Держать его махину –
Не мед со стороны.
Напряжены их спины,
Колени сведены.
Их тяжкая работа
Важней иных работ:
Из них ослабни кто-то —
И небо упадет,
Из них ослабни кто-то —
И небо упадет.
Во тьме заплачут вдовы,
Повыгорят поря,
И встанет гриб лиловый,
И кончится Земля.
А небо год от года
Все давит тяжелей,
Дрожит оно от гуда
Ракетных кораблей,
Дрожит оно от гуда
Ракетных кораблей.
Стоят они, ребята,
Точеные тела,
Поставлены когда-то,
А смена не пришла.
Их свет дневной не радует,
Им ночью не до сна,
Их красоту снарядами
Уродует война,
Их красоту снарядами
Уродует война.
Стоят они навеки,
Уперши лбы в беду,
Не боги — человеки,
Привыкшие к труду.
И жить еще надежде
До той поры, пока
Атланты небо держат
На каменных руках,
Атланты небо держат
На каменных руках.
1965
Описание песниПесня «Атланты» представляет собой поэтическое произведение, написанное в 1965 году, которое возвышает идею о мужестве, стойкости и ответственности перед великими задачами. Сравнивая героев песни с Атлантами — мифическими существами, держащими на своих плечах небесный свод, автор создает метафору для тяжести, которую приходится нести некоторым людям в жизни.
Текст песни переносит слушателя в обстановку тяжкой ношы и борьбы. Через образ Эрмитажа — исторического символа России, к которому люди идут в поисках облегчения, песня передает чувство усталости, холода и разочарования. Строфы, описывающие силу и мощь Атлантов, подчеркивают их преданность и выносливость. Сравнивая небо с махиной, автор подчеркивает, что поддерживать его требует неимоверных усилий, а ослабление кого-либо из них может вызвать катастрофу.
Кроме того, песня обращает внимание на беспокойные аспекты времени. Описания усталости и боли героев песни, вызванные их бесконечным трудом, сопоставляются с грядущими страшными событиями — взрывами, войной, апокалипсисом. Под этой символикой заложена мысль о том, что труд и стойкость людей, несмотря на сложности и невзгоды, могут удерживать небеса от падения, но вмешательство войны может полностью изменить баланс сил.
В заключении, «Атланты» — это глубокая поэтическая песня, воплощающая концепцию мужества, преданности и надежды в тяжелых обстоятельствах. Она приглашает слушателя задуматься о бремени, которое несут некоторые люди, поддерживая «небо» своими усилиями, и о том, как важно беречь этот хрупкий баланс в мире, охваченном невероятными напряжениями.
Другие песни исполнителя Советские песни:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: