Жил на горе дракон, и никого не трогал,
Целыми днями спал, видел хороший сон.
Мимо текла река, в город вела дорога,
Город вообще не знал, что на горе - дракон.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то ему приснится в следующей главе?
Что-то ему приснится, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
В городе жил герой в тридцать восьмом колене,
Целыми днями спал в офисе за столом.
Он приходил домой, разогревал пельмени.
Самый обычый двор был за его окном.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Не с кем ему сразиться в следующей главе.
Не с кем ему сразиться, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Самый обычный двор видит в окно девица.
Смотрит она в окно, а за окном гора.
Каждое утро в семь, третий этаж, больница,
Комната 25, младшая медсестра.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Время пришло лечиться в следующей главе.
Время пришло лечиться, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Предки её в шелках, знатного были рода
Дамы, за них любой был умереть готов.
Ну а её Тристан у запасного хода
Ждёт медицинский спирт в склянке из-под бинтов.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Надо же так скатиться в следующей главе!
Надо же так скатиться, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Вот он идёт домой, в склянке несёт сивуху,
Значит - опять лежать с вечера до утра.
Смотрит ему в глаза сморщенная старуха,
Чудом она спаслась от языков костра.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Некуда торопиться в следующей главе.
Некуда торопиться, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Тот, кто её сжигал, нынче помошник мэра.
Видит живой огонь на пикнике раз в год.
Спит пенсионный фонд - он принимает меры.
Сжёг бы он пару ведьм, да не поймёт народ.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Время меняет лица в следующей главе.
Время меняет лица, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Там, где горел костёр, нынче кольцо трамвая,
Мимо пустых ларьков люди идут домой.
Ведьма глядит на них, что-то припоминая.
Мимо идёт трамвай, ведьма грозит метлой.
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Стрелка по кругу мчится в следующей главе.
Стрелка по кругу мчится, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Смотрит в окно сестра, спит на скамейке дворник,
Ведьма идёт в собес, спит на горе дракон.
Только была среда, как наступает вторник.
Сколько ещё смотреть твой бесконечный сон?
Переверни страницу, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Хватит уже глумиться в следующей главе!
Хватит уже глумиться, лай-ла-ли-лом, ла-ли-лэ,
Что-то должно случиться в следующей главе.
Описание песниПесня «Переверни страницу» группы The Dartz пронизана элементами фантазии и метафор, создавая уникальный мир, в котором переплетаются реальность и вымысел. В тексте песни описывается сюрреалистическая история, в которой главные персонажи сталкиваются с необычными обстоятельствами, отражающими их внутренние борьбы и поиски.
С самого начала песни описывается мир, где на горе живет дракон, спокойно себя ведет, но неизвестно, какие события могут произойти в следующей главе. Это символизирует неизвестность будущего и неожиданные повороты событий в жизни.
Далее появляется герой, привычный к рутинной жизни, но и его ожидает что-то необычное в следующей главе. Песня играет на контрасте между обыденностью и неожиданностью.
В песне также встречается девушка, которая видит мир за окном и медленно начинает осознавать, что что-то важное должно произойти в её жизни. Её история наполняется загадками и ожиданием перемен.
Текст песни также затрагивает тему древних предков, духовности и изменений, в которые вовлечены главные персонажи. Все они оказываются на грани перемен, приготовляясь к чему-то значимому.
Мотив «перевернуть страницу» символизирует желание изменить текущее положение вещей и перейти к новым событиям. Стрелка времени вращается, как цикл событий, приносящих перемену.
В конце песни поднимается вопрос о том, насколько долго можно продолжать жить в мечтах и ожиданиях, прежде чем наступит какая-то реальность или изменение.
Общая атмосфера песни «Переверни страницу» — это волшебное путешествие по миру неожиданных событий и внутренних изменений, где герои сталкиваются с неопределенностью будущего и стремятся найти свою судьбу.
Другие песни исполнителя The Dartz:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: