Текст песни ПРО
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Текст песни В. Тошин — Подмосковные Вечера /слова

Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра.
Eсли б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.
Eсли б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.

Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра.
Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.
Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.

Что ж бы, милая, смотришь искоса,
Низко голову наклоня?
Трудно высказать и не высказать
Всё, что на сердце у меня.
Трудно высказать и не высказать
Всё, что на сердце у меня.

А рассвет уже всё заметнее.
Так, пожалуйста, будь добра.
Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера.
Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера.

--

Even whispers aren't heard in the garden,
Everything has died down till morning.
If you only knew how dear to me
Are these Moscow nights.
If you only knew how dear to me
Are these Moscow nights.

The river moves, unmoving,

All in silver moonlight.
A song is heard, yet unheard,
In these silent nights.
A song is heard, yet unheard,
In these silent nights.

Why do you, dear, look askance,
With your head lowered so?
It is hard to express, and hard to hold back,
Everything that my heart holds.
It is hard to express, and hard to hold back,
Everything that my heart holds.

But the dawn's becoming ever brighter.
So please, just be good.
Don't you, too, forget
These summer, Moscow nights.
Don't you, too, forget
These summer, Moscow nights.

Описание песни

Песня «Подмосковные вечера» В. Тошина передает ностальгию и тишину летних ночей под Москвой. Лирический герой восхищается молчанием сада и блеском луны, символизирующими спокойствие. Он признается в глубокой привязанности к этим моментам, сложно выразить всю свою нежность и мысли. Вопрос взгляда возлюбленной и её загадочной улыбки означает сложность откровения. С наступлением рассвета он просит её сохранить в памяти летние вечера. Песня отражает чувственную связь с природой и внутренний мир героя, вплетая в себя нежность, романтику и тоску по прошлому.

(Длина: 685 символов)

Другие песни исполнителя В. Тошин:

Популярные сегодня тексты и переводы песен:

Видео В. Тошин — Подмосковные Вечера
  • Владимир Трошин "Подмосковные вечера" (1977) Владимир Трошин "Подмосковные вечера" (1977)
    Владимир Трошин "Подмосковные вечера" ▷Подписаться на канал "Советское телевидение": https://goo.gl/qw3iEK Год ...
  • "Подмосковные вечера". Владимир Трошин. Вечер памяти композитора Василия Соловьева-Седого (1982) "Подмосковные вечера". Владимир Трошин. Вечер памяти композитора Василия Соловьева-Седого (1982)
    Владимир Трошин "Подмосковные вечера". Вечер памяти композитора Василия Соловьева-Седого ▷Подписаться на ...
  • Anna Netrebko, Dmitri Hvorostovsky - Moscow Nights (Подмосковные вечера) (2013) Anna Netrebko, Dmitri Hvorostovsky - Moscow Nights (Подмосковные вечера) (2013)
    "Moscow Nights" (Russian: Подмосковные вечера, tr. Podmoskovnie vechera) is a Russian song, one of those best known ...