Дальняя даль никому не помешала,
Мы собрались со всего земного шара.
Мы собрались за чертою океана,
Здесь, на твоей молодой земле, Гавана!
Небо надо мной, небо надо мной – как сомбреро, как сомбреро!
Берег золотой, берег золотой – Варадеро, Варадеро!
Куба далека, Куба далека, Куба – рядом!
Это говорим, это говорим – Мы!
Ты заиграй, зазвени над миром, радость!
Тысячи рук мы сплетаем камарадас
Тысячи глаз на тебя глядят, Гавана,
Тысячи раз говорим мы неустанно:
Небо надо мной, небо надо мной – как сомбреро, как сомбреро!
Берег золотой, берег золотой – Варадеро, Варадеро!
Куба далека, Куба далека, Куба – рядом, Куба рядом!
Это говорим, это говорим – Мы!
Жить и любить, - это счастье нам досталось!
Пусть навсегда от Земли отступит старость!
Мы – это Жизнь, на огромном белом свете!
Мы – это Мир, на столетья, на столетья!
Небо надо мной, небо надо мной – как сомбреро, как сомбреро!
Берег золотой, берег золотой – Варадеро, Варадеро!
Куба далека, Куба далека, Куба – рядом, Куба рядом!
Это говорим, это говорим – Мы!
Описание песниПесня «Куба далека, Куба рядом» группы ВИА Пламя восхваляет Кубу как символ свободы и радости. В тексте отразилась сборность людей со всего мира, собравшихся в Гаване, чтобы разделить счастье и обрести смысл жизни. Яркие образы неба как сомбреро и золотого берега Варадеро создают атмосферу восторга. Песня проповедует важность жизни в полной мере, подчеркивая, что счастье и любовь — наша удел. Текст наполняется энергией и восторженностью, символизируя слияние людей и культур в прекрасном уголке планеты.
Другие песни исполнителя ВИА Пламя:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: