муз. М.Дунаевский
исп. М.Боярский
На волоске судьба твоя:
Враги полны отваги,
Но, слава Богу, есть друзья,
И, слава Богу, у друзей есть шпаги.
Когда твой друг в крови
Аля гер ком аля гер,*
Когда твой друг в крови -
Будь рядом до конца,
Но другом не зови,
Аля гер ком аля гер,
Но другом не зови
Ни труса, ни лжеца.
Противник пал. Беднягу жаль...
Но наглецы несносны.
Недолго спрятать в ножны сталь,
Но гордый нрав ей-ей не спрячешь в ножны.
И мы горды, и враг наш горд.
Рука, забудь о лени.
Посмотрим, кто у чьих ботфорт
В конце концов согнёт свои колени.
Описание песни«Баллада о дружбе (Три мушкетёра)» – песня, вдохновленная известным романом Александра Дюма «Три мушкетёра», в исполнении Михаила Боярского с музыкой Марка Дунаевского, переносит нас в мир дружбы, отваги и верности. Этот текст передает глубокие эмоции и ценности, характерные для героев романа.
С самого начала песни, «На волоске судьба твоя:», внимание обращается к неуверенности и хрупкости жизни, где враги полны отваги. Однако, благодаря друзьям, у которых есть шпаги – символ силы и защиты, жизнь приобретает определенную уверенность.
Следующие строки, «Когда твой друг в крови, аля гер ком аля гер,», олицетворяют собой красноречивую храбрость и преданность друзей. Ситуация, когда друг находится в опасности, выделяет истинное единство друзей и готовность бороться друг за друга. При этом, нельзя назвать друга ни трусом, ни лжецом, что подчеркивает высокие моральные ценности и ненарушимую верность.
Дальше, «Противник пал. Беднягу жаль… Но наглецы несносны.», песня переходит к размышлениям о судьбе врагов и победе. Это напоминает о том, что добро всегда побеждает, но также указывает на неприемлемость заносчивости и высокомерия, даже при победе.
Песня завершается словами «И мы горды, и враг наш горд…», подчеркивая гордость и смелость друзей, а также вызов их врагу. Здесь речь идет о неотступности и решимости друзей и врагов, их непреклонности перед вызовами судьбы.
«Баллада о дружбе (Три мушкетёра)» представляет собой гимн дружбе, верности и героическим ценностям. Она воплощает борьбу за справедливость, долг и дружбу, вдохновляя на поступки смелости и поддержки, какие знаменитые герои романа «Три мушкетёра» совершали.
Другие песни исполнителя Ю. Ряшенцев:
Популярные сегодня тексты и переводы песен: